FLEXIBILITY

Bilder via Hus&Hem

Jag hajade verkligen till när jag såg det här huset i senaste Hus&Hem. Först trodde jag att det var ett gammalt badhus, men när jag kikade närmre förstod jag att det var nybyggt. Så snyggt och smart! 

Ett hus med stor flexibilitet och utveklingsmöjligheter. Allt efter behov. 

Sommarhuset ägs av det svenska designparet Edblad, som byggt i stort sett allt själva. 

Huset bestod från början av ett mindre hus, som sedan blev två och som därefter byggdes ihop.

//This Swedish summerhouse belongs to the designerfamily; Edblad.//.

SUMMER PLACE

Foto Lönngren/Widell

Och så var det den där drömmen om ett sommarhus..suck! 

Här tillbringar Hanna Widell sin sommar. Fotat av Lönngren/Widell såklart.

//And I´m still dreaming of a summerhouse.//

TRIPLEX

Bilder via Mackapär

Jippi yea yea!! Kolla in Mackapärs finfina bilder på deras reproduktion av Triplexlampan. Åh vad fin den är!

Kolla in mer information och bilder på deras hemsida och blogg.

//Yes, Yes! Check out Mackapär's lovely pictures of their reproduction of the Triplexlamp. It´s so nice!

Check out more information and pictures on their website and blog.//

RETRO LOVE

Bilder via Bjurfors genom DoYouFancyThis

Jag älskar funkis. Inte i för stora mängder. Lagom är bäst. Jag gillar detaljerna. Som den vackra trappan i det här huset till exempel. Och vilket trappräcke. Åh vad vackert. Eller det fina köket. Oj oj oj!

//I love the retrostyle. I like the details from that century. As the beautiful staircase in this house for example. And what a stair railing. Oh, how beautiful. Or the fine cuisine. Wow!//

I WISH

Foto Bolaget via DoYouFancyThis

Ibland önskar jag att jag bodde i Malmö. Det finns så mycket fina lägenheter där. Som den här till exempel. Just nu till salu via Bolaget fastighetsförmedling.

//Sometimes I wish I lived in Malmö. There are so many nice apartments there. Like this for example.

Right now for sale via at Bolaget.//

BRICKHOUSE

Bilder via Hus och hem

Den röda tegelvilla från 60-talet har fått sig ett rejält ansiktslyft. Det är något med tegelvillor, som jag gillar väldigt mycket...eller är det kanske 60-tals känslan jag är förtjust i? Jag vet inte riktigt, men fint är det i alla fall. Hemmet är inrett på ett kul och personligt sätt. Mycket loppis och en del IKEA möbler, som jag känner igen.

//The red brickhouse has received a major facelift. There's something about brick houses, which I like very much ... or maybe the 60's the feeling I'm fond of? I'm not sure, but nice it is. The home is decorated in a fun and personal way. Things from the fleamarket and some IKEA furniture, which I know.//

SIMPLE AS WOOD

Foto Vidir Giersson

Sitter och bläddrar igenom bilderna i Vidir Gierssons portfolio och hittar en massa inspiration. Vad sägs till exempel om det här underbara retrohemmet, skapat med trä som bas. Vackert!

//Looking at the photographer, Vidir Gierssons portfolio and find a lots of interesting pics. For example this wonderful retro home. Styled with wood. Lovely!//

MINIMALISTIC

Foto Janne Peters

Minimalism någonstans i södra Skåne. Sommarkänsla!

//Minimalistic house somewhere in Skåna, Sweden. Sommerfeeling!//